Au revoir Duolingo: le traducteur Google vous aide à apprendre l’anglais gratuitement avec l’aide de l’IA
Le traducteur de Google est sur le point de devenir votre prochain professeur d’anglais, grâce aux nouvelles fonctions de l’IA. La technologie a lancé une mise à jour de l’application mobile qui intègre un mode d’apprentissage, qui nous aidera à apprendre une autre langue grâce à des conversations personnalisées.
Selon un article de blog de Google, le traducteur de l’application a ajouté une nouvelle expérience d’apprentissage pour pratiquer l’anglais. Cette modalité comprend des séances de pratique, ainsi que des activités de compréhension et d’expression orale adaptées au niveau de chaque utilisateur. Tout ce dont vous avez besoin est de choisir entre trois niveaux (de base, intermédiaire ou avancé) et l’IA sera responsable de la personnalisation de votre plan.
Le mode d’apprentissage du traducteur comprend des activités similaires à celles que nous voyons dans des applications telles que Duolingo. Par exemple, les utilisateurs peuvent écouter une piste audio et choisir les mots qui s’identifient tout au long de la phrase. Il est également possible de commencer une conversation à travers des pratiques interactives, qui sont générées en marche et s’adapter à votre niveau de compétence.
Ce dernier est important, car dominant la conversation est l’une des parties les plus complexes de l’apprentissage d’une nouvelle langue. Les utilisateurs peuvent établir un objectif et l’IA générera des scénarios pour y parvenir. Google mentionne que ces activités ont été développées à l’aide d’experts et en utilisant les dernières études sur l’apprentissage des langues.
Comment fonctionne la nouvelle façon d’apprendre l’anglais avec Google Traductor
Les séances d’apprentissage générées par l’IA sont disponibles via le bouton d’entraînement, situé en bas de l’écran. Si vous avez déjà téléchargé la dernière version du traducteur Google pour iOS et Android et jouez ce bouton, l’application vous demandera vos objectifs et le niveau de compétence. Une fois configuré, il vous suffit de jouer à « commencer à pratiquer » pour accéder à toutes les activités.
« Ces mises à jour sont possibles grâce aux progrès de l’IA et de l’apprentissage automatique », a déclaré Google. « Alors que nous continuons d’étendre les limites du traitement et de la compréhension du langage, nous pouvons servir un éventail plus large de langues et améliorer la qualité et la vitesse des traductions. »
Le mode d’apprentissage de Google est disponible pour les personnes qui parlent espagnol, français ou portugais et veulent apprendre l’anglais. De même, si vous parlez anglais et que vous souhaitez apprendre l’espagnol ou le français, vous pouvez le faire via l’application.
L’application traduit également les conversations en temps réel
Au-delà de la nouvelle modalité, Google a ajouté la traduction en temps réel pour les conversations en direct. Bien qu’il existe déjà un moyen d’enregistrer une piste audio et de le traduire dans une autre langue instantanément, le traducteur permet désormais de discuter avec des gens d’un autre pays, d’écouter et de traduire toutes les phrases en ce moment.
La possibilité d’avoir une conversation aller-retour utilise des modèles avancés de reconnaissance vocale des Gémeaux. L’application peut filtrer et isoler les sons, afin que la conversation ne soit pas affectée par le bruit de fond lorsque vous êtes dans un environnement animé. Cette fonction sera disponible à ce jour pour les utilisateurs des États-Unis, du Mexique et de l’Inde et admet plus de 70 langues.
D’un autre côté, le mode d’apprentissage est lancé pour plusieurs pays en Amérique latine, en Europe, en Asie et au Moyen-Orient. Sur la liste se trouvent le Mexique, l’Argentine, le Chili, la Colombie, l’Équateur, le Pérou ou le Venezuela, ainsi que la France, la Belgique, la Suisse, le Royaume-Uni, le Canada ou les États-Unis. Malheureusement, les utilisateurs espagnols n’auront pas accès à cette fonction, du moins pour l’instant.
